文心博客

   这个上榜Billboard Hot100 Singles第二，很有意思吗？

 《江南Style》是朴载相推出的第6张专辑《6甲》的主打歌曲。在韩国，这首歌一经推出，就成为当下的HOT歌曲，霸占韩国各大音乐榜单的首位，并在Youtube上达到9300万的点击量。

  《江南style》（Gangnam Style）是一支由韩国歌手朴载相（PSY）于7月中旬左右通过网络发行的歌曲，在这支单曲的MV在发行之初，它便被朴载相的团队officalpsy上传到了youtube。在接下来的两个月里，美国流行乐明星在推特（twitter）上对这支MV的疯狂追捧，以及网友们的疯狂模仿使得朴载相和他的江南style很快成为美国家喻户晓的红人与红歌。
  歌名“Gangnam Style”来自韩国俚语，指首都首尔一个富裕和时尚的地区——江南区的豪华生活方式。PSY在音乐影片中跳着模仿骑马动作的滑稽舞步，取景都在江南区的各处地点，例如桑拿室、马房、旅游巴士等。

《江南Style》 - 演唱者

朴载相
歌手PSY，原名朴载相，毕业于美国伯克利音乐学院。2001年正式出道，是韩国很著名的R&B实力派歌手，舞也跳得不错，在韩国拥有很高的人气，而且他的歌被韩国民众广为传唱。PSY对音乐的热诚与执着一直被行内人士欣赏，加上他独特的台风及亲自撰写讽刺时弊的歌词，拥有一班忠实的歌迷。

《江南Style》 - 记录

四步学会《江南Style》舞步（点击查看更多）
2012年7月15日，朴载相第6张专辑的主打歌曲《江南style》登陆YouTube 网站，截至9月3日上午达到了9300万次，已经超过少女时代 的《Gee》 ，成为了Youtube上点击次数最高的韩国MV。
《江南Style》的人气不仅仅限于Youtube，在9月的美国 billboard Social 50排行榜，《江南Style》成为了首个夺得冠军的韩国歌曲，并且还在billboard World Albums排行榜创下了第2名的好成绩。[1] 9月2日在美国iTunes音源排行榜中排名第31位，保持上升势头。[2]
9月28日，该曲突破3亿点击数，而时间仅用了76天，创下了Youtube有史以来最快的纪录，成为Youtube最快突破3亿点击量的视频。
同时《江南style》还创造了一项新的吉尼斯世界纪录——一举以220多万个“Like”(喜欢)的好成绩，成为了Youtube历史上最受人“喜欢”的视频。

《江南Style》 - 收益

江南style
据资料称，《江南Style》为Psy带来了至少5000万人民币的收入。收入主要来自下载、唱片、演唱会、广告。其中下载收入约200万人民币、唱片收入约170万人民币左右、在线收听收入22万人民币、演唱会收入1700万人民币、广告收入约2200万人民币。
这首歌作曲作词均由Psy制作，版权收入已超过约110万人民币。
2012年8月27日为止，Psy得到的广告邀请就已达10多篇，包括家电、通讯等各界的广告。家电广告一向是由家庭主妇们的偶像代言的，现在Psy也加入到其中，认证了近期的火爆人气。并且，Psy还接手了只有很帅的明星拍摄的通讯、衣类等广告，还有非常适合Psy的解酒饮料广告等。

《江南Style》 - 评价
“小甜甜”布兰妮在推特上表示： I am LOVING this video - so fun! Thinking that I should possibly learn the choreography. Anybody wanna teach me?! Haha（这个MV实在太有意思，我太喜欢了！我是不是也该学一下这个舞蹈，有没有人愿意教我呢？）。
除了布兰妮以外，ketty perry也发推表示自己中毒“江南style”。
T-Pain、Robbie Williams等世界级歌手也通过SNS及博客夸赞了《江南style》MV的搞笑与愉快。

《江南Style》 - 歌曲歌词
江南style音译及中文：

op pan gang nam seutail     
哥哥是江南style     
gang nam style     
江南style     
na je neun tta sa lo un in gan jeo gin yeo ja     
白天是充满温暖人情味的女人     
keo pi han ja nui yeo yu leul a neun pum gyeo giss neun yeo ja     
有著懂喝杯咖啡的情调的性格的女人     
ba mi o myeon sim jang i tteu geo wo ji neun yeo ja     
如果到了晚上心脏是火热热的女人     
geu leon ban jeon iss neun yeo ja     
有那种反差性格的女人     
na neun sa na i     
我是男子汉     
na je neun neo man keum tta sa lo un geu leon sa na i     
白天是像你那样温暖的男子汉     
keo pi si ggi do jeo ne won syas ttae li neun sa na i     
就算喝咖啡也是乾杯的男子汉     
ba mi o myeon sim jang i teo jyeo beo li neun sa na i     
如果到了晚上心脏会爆发失控的男子汉     
geu leon sa na i     
是那样的男子汉     
a leum da wo sa lang seu leo wo     
美丽的可爱的     
geu lae neo hey geu lae ba lo neo hey     
没错是你 Hey没错就是你 Hey     
a leum da wo sa lang seu leo wo     
美丽的可爱的     
geu lae neo hey geu lae ba lo neo hey     
没错是你 Hey没错就是你 Hey     
ji geum bu teo gal de kka ji ga bol kka     
现在开始到冲破极限之前一起走吧     
o ppan gang nam style     
哥哥是江南style     
gang nam style     
江南style     
o ppan gang nam style     
哥哥是江南style     
gang nam style     
江南style     
o ppan gang nam style     
哥哥是江南style     
Eh- Sexy Lady     
Eh- Sexy Lady     
o ppan gang nam style     
哥哥是江南style     
Eh- Sexy Lady     
Eh- Sexy Lady     
Oh Oh Oh Oh     
jeong su ghae bo i ji man nol ttaen no neun yeo ja     
虽然看似文静却很懂得玩乐的女人     
i ttae da si peu myeon muk keoss deon meo li pu neun yeo ja     
时机到了发束也会放开的女人     
ga lyeoss ji man wen man han no chul bo da ya han yeo ja     
虽然遮掩但比起裸露还要更性感的女人     
geu leon gam ga gjeo gin yeo ja     
有那种性感魅力的女人     
na neun sa na i     
我是男子汉     
jeom ja nha bo i ji man nol ttaen no neun sanai     
虽然看似稳重却很懂得玩乐的男子汉     
ttae ga doe myeon wan jeon mi chyeo beo li neun sa na i     
时机到了会完全失控的男子汉     
geun yug bo da sa sang i ul tung bul tung han sa na i     
思想比肌肉更加发达的男子汉     
geu leon sa na i     
是那样的男子汉     
a leum da wo sa lang seu leo wo     
美丽的可爱的     
geu lae neo hey geu lae ba lo neo hey     
没错是你 Hey没错就是你 Hey     
a leum da wo sa lang seu leo wo     
美丽的可爱的     
geu lae neo hey geu lae ba lo neo hey     
没错是你 Hey没错就是你 Hey     
ji geum bu teo gal de kka ji ga bol kka     
现在开始到冲破极限之前一起走吧     
o ppan gang nam style     
哥哥是江南style     
gang nam style     
江南style     
o ppan gang nam style     
哥哥是江南style     
gang nam style     
江南style     
o ppan gang nam style     
哥哥是江南style     
Eh- Sexy Lady     
Eh- Sexy Lady     
o ppan gang nam style     
哥哥是江南style     
Eh- Sexy Lady     
Eh- Sexy Lady     
Oh Oh Oh Oh     
ttwi neun nom geu wie na neun nom     
一山还有一山高     
baby baby     
na neun mwol jom a neun nom     
我是什?N知道一些的人     
ttwi neun nom geu wie na neun nom     
一山还有一山高     
baby baby     
na neun mwol jom a neun nom     
我是什?N知道一些的人     
You know what I’m saying     
o ppan gang nam style     
哥哥是江南style     
Eh- Sexy Lady     
Eh- Sexy Lady     
o ppan gang nam style     
哥哥是江南style     
Eh- Sexy Lady     
Eh- Sexy Lady     
o ppan gang nam style

再来听一遍：